Sous la direction de Malika Combes et Johan Popelard
Vous pouvez trouver l’intégralité de l’ouvrage en cliquant sur le lien ci-dessous :
http://transposition.revues.org/
Présentation
Présentation
Figures du chef d’orchestre [Texte intégral]
The many faces of the orchestra conductor
Articles
Pauline Adenot
Le chef d’orchestre [Texte intégral]
De la figure du pouvoir à l’ordre négocié au sein d’une profession vocationnelle
The orchestra conductor [Texte intégral | traduction]
From the authority figure to negotiated order in a vocational profession
Céline Lambeau
« Au chef, il faut des hommes et aux hommes, un chef »[Texte intégral]
Exercice du pouvoir dans les groupes musicaux : une approche psychosociale
“As a chief needs men, so men need a chief” [Texte intégral | traduction]
The exercise of power in music groups: a psychosocial approach
Nepomuk Riva
Battre la mesure, gesticuler, danser [Texte intégral]
Le rôle du chef de chœur dans les chorales BAPRESCA au Cameroun
Beating time, gesticulating and dancing [Texte intégral | traduction]
The role of the choir director in the BAPRESCA choirs in Cameroon
Sandrine Khoudja-Coyez
Arturo Toscanini à la NBC [Texte intégral]
« A radio-video star » (1937-1954)
Arturo Toscanini at NBC [Texte intégral | traduction]
“A radio-video star” (1937-1954)
Malika Combes
« Ma chi è il Direttore? » [Texte intégral]
Chef(s) d’orchestre dans Prova d’orchestra de Federico Fellini
“Ma chi è il Direttore?” [Texte intégral | traduction]
Conductor(s) in Federico Fellini’s Prova d’orchestra
Entretiens
Interviews
Johan Popelard
La fabrique de l’harmonie. Le chef d’orchestre et l’imaginaire du pouvoir [Texte intégral]
Entretien avec Esteban Buch et Éric Michaud
Myrtille Picaud et Mathilde Provansal
Des cheffes orchestrent le travail. Un regard sociomusicologique [Texte intégral]
Entretien avec Hyacinthe Ravet
Benoît Haug
Des chefs « modernes » pour diriger les musiques anciennes[Texte intégral]
Entretien avec Gaëtan Naulleau et Nicolas Bartholomée
Varia
Armelle Gaulier
La musique du groupe Zebda entre configurations identitaires et pouvoir symbolique [Texte intégral]
The music of Zebda between identity configurations and symbolic power
Luis Velasco Pufleau
Après les attaques terroristes de l’État islamique à Paris. Enquête sur les rapports entre musique, propagande et violence armée [Texte intégral]
After the Islamic State Terrorist Attacks in Paris. On Music, Propaganda and Armed Violence
Comptes-rendus de lecture
Reviews
Brice Gérard
Nicholas Cook, Beyond the Score: Music as Performance [Texte intégral]
Oxford, New York, Oxford University Press, 2013, 480 p.
Cécile Quesney
Myriam Chimènes et Alexandra Laederich (dir.), Regards sur Debussy [Texte intégral]
Paris, Fayard, 2013, 584 p.
Yannick Simon
Leslie A. Sprout, The Musical Legacy of Wartime France [Texte intégral]
Berkeley, University of California Press, 2013, 298 p.
Myriam Chimènes
Sara Iglesias, Musicologie et Occupation. Science, musique et politique dans la France des « années noires » [Texte intégral]
Paris, Éditions de la Maison des Sciences de l’homme, 2014, 454 p.
Adrien Dubois
Camilla Cavicchi, Marie-Alexis Colin et Philippe Vendrix (dir.),La musique en Picardie du XIVe au XVIIe siècle [Texte intégral]
Turnhout, Brepols, « Épitome musical », 2012, 455 p., 1 CD.
Makis Solomos
Esteban Buch, Nicolas Donin, Laurent Feneyrou (dir.), Du politique en analyse musicale [Texte intégral]
Paris, Vrin, 2013, 256 p.
Nicolò Palazzetti
Robert Adlington (ed.), Red Strains. Music and Communism Outside the Communist Bloc [Texte intégral]
Oxford, Oxford University Press/British Academy, “Proceedings of the British Academy 185”, 2013, 309 p.
Violeta Nigro Giunta
Geoffrey Baker, El Sistema. Orchestrating Venezuela’s Youth[Texte intégral]
Oxford, Oxford University Press, 2014, 362 p.
Isabelle Mayaud
Karim Hammou, Une histoire du rap en France [Texte intégral]
Paris, La Découverte, 2014 [1re éd. 2012].
Jean-Claire Vançon
Martin Kaltenecker et Karine Le Bail (dir.), Pierre Schaeffer. Les constructions impatientes [Texte intégral]
Paris, C.N.R.S. Éditions, 2012, 224 p.
Benoît Haug
Nicolas Donin, Laurent Feneyrou (dir.), Théories de la composition musicale au XXe siècle [Texte intégral]
2 vols, Lyon, Symétrie, 2013, 1840 p.